Le versant occidental de la cordillère des Andes, barrière presque infranchissable qui traverse le pays du nord au sud, offre des conditions propices à la faune.
In the second episode, descend through the western cloud forests and set the Pacific coast ablaze before circling the Galapagos archipelago.
Il secondo episodio scende attraverso le foreste nuvolose occidentali verso la costa del Pacifico nell'arcipelago delle Galapagos. Questo viaggio ci porta a incontrare le specie animali più emblematiche: tucani, colibrì, orsi, condor, avvoltoi, scimmie, iguane marine, tartarughe, leoni marini.
Ecuador gehört zu den artenreichsten Ländern der Erde: Vom Amazonas-Regenwald auf der Ostseite der Anden hinauf zu den über 5.000 Meter hohen Vulkangipfeln über den Westhang der Anden bis zu den vorgelagerten Galapagosinseln – der auf Tierfilme spezialisierte Regisseur Ronan Fournier-Christol nimmt die Zuschauer*innen mit auf eine spannende Reise durch Ecuador.
Entre picos nevados, bosques frondosos e islas de extraordinaria biodiversidad, una exploración de las maravillas naturales de Ecuador y sus especies animales. En esta segunda parte: la vertiente occidental de la cordillera de los Andes, que atraviesa el país de norte a sur.
