Philippe doit conjuguer avec l'arrivée de Malik, le père de Claudie; même si Nadia lui dit de se méfier de lui, Philippe est prêt à lui laisser une chance; Judith est une fois de plus confrontée par l'intensité professionnelle de Sébastien.
