À Nashville, Fanny observe Brad et Johanna se rapprocher tout en sachant que Bénédicte est dans l’avion pour les rejoindre. Camille sort de l’hôpital mais ses hallucinations concernant Fanny continuent. Ingrid reprend contact avec Sandra Wolf afin de lui soutirer de nouvelles informations.