Lors d'une vigie nocturne, Emma attrape le terroriste alimentaire et fait un pacte avec celui-ci pour protéger son secret.
