Été 1991. Alors que la première Guerre du Golfe anime les discussions des adultes, trois adolescents inaugurent un triangle amoureux sur les plages des Sables d’Olonne, sans se douter des implications au long cours de cette relation aussi ambiguë que fusionnelle.
Les Sables-d’Olonne, Sommer 1991: Die 15-jährige Pariserin Camille verbringt die Ferien bei ihrer Großmutter an der Küste der Vendée. Dort begegnet sie zwei Jungen, die unterschiedlicher kaum sein könnten: Martin, still und nachdenklich, belastet von der Alkoholkrankheit seines Vaters und der Pflicht, dessen Arbeit in der Fischerei fortzuführen. Alexandre hingegen wirkt leicht und gefestigt, der Sohn des Besitzers des örtlichen Strandclubs, ein junger Mann mit offenen Gesten und sonnigem Gemüt. Zwei beste Freunde, die wie Tag und Nacht sind – und beide von Camille fasziniert. (Text: arte)
