Un nouveau traître sera recruté lors d'une cruelle visite au cimetière. Maintenant au nombre de trois, les traîtres tardent à se retrouver grâce à leur médaillon. Y parviendront-ils avant que l'un des leurs soit démasqué?
A new traitor will be recruited during a cruel visit to the cemetery. Now three in number, the traitors are slow to find each other thanks to their medallion. Will they succeed before one of their number is unmasked?