Anne et Rym doivent trouver une façon de fuir le labo sans se faire prendre par le Dr Wood. Rafaële commence à comprendre que la création de Liam est liée à un drame du passé. Alexis découvre le danger qui plane sur tous les humains.
