Papa Fantôme ne peut se rendre au fameux concert de la chaîne rouillée. Il est cloué au lit à cause d’une forte fièvre qui va durer toute la semaine. Laban et le petit prince Sottise se proposent de hanter le château à sa place mais leurs efforts vont s’avérer peu convaincants.
Pappa har fått rödsjukan och Laban och lillprins Bus erbjuder sig att ställa upp och spöka i hans ställe. Det går inte jättebra och till slut måste Pappa ta sig upp ur sjuksängen och leverera ett hejdundrande spökeri.
