Liv versucht ihrem Co-Star Josh dabei zu helfen, sich in Stevens Point wohlzufühlen. Der Rest der Schule bereitet sich derweil auf die Kuhglocken-Woche vor.
Liv tries to help her new co-star Josh feel more comfortable in Stevens Point while the rest of the school prepares for Cowbell Week, a Stevens Point tradition.
Josh, de tegenspeler van Liv in 'Voltage' voelt zich nog niet helemaal thuis in Stevens Point. Daar probeert ze verandering in te brengen.
Liv stara się pomóc Josh'owi poczuć się bardziej komfortowo w Stevens Point, więc zabiera go na "krowi tydzień" do liceum. Tam Josh zaczyna interesować się Maddie.
Liv intenta que Josh, su coprotagonista, se sienta a gusto en Stevens Point, y el resto del instituto se dispone a celebrar la Semana del Cencerro.
Liv ajuda Josh a sentir-se em casa em Stevens Point.
A Ridgewood è arrivata la settimana del campanaccio, una particolare tradizione in cui vengono sospese le gare e le attività scolastiche per questa gara. Liv cerca di aiutare il suo nuovo co-protagonista Josh ad ambientarsi meglio nella nuova città molto diversa da Los Angeles, Josh farà così la conoscenza di tutti gli amici di Liv e di sua sorella Maddie per cui sembrerebbe essersi preso una cotta.
