When Mephisto and Praxina steal their voices, the princesses must stop them from sending the voices to Gramorr, who wants to use them as a weapon.
Alors que Lolirock allait participer à un concert de charité, Mephisto et Praxina volent la voix d'Iris et des participants. Elles doivent vite les récupérer avant le début du concert.
Quando a LoliRock iria participar de um show beneficente, Mephisto e Praxina roubam a voz de Iris e dos outros participantes. Elas devem buscar as vozes rapidamente antes do início do show.
