Porky Pig takes a very painful trip through an automated car wash
Porky porta l'auto a lavare ma Daffy crede di essere al drive-in.
Schweinchen Dick macht eine sehr schmerzhafte Reise durch eine automatische Autowaschanlage.
Quand il fait une balade en voiture, Daffy finit toujours par s'endormir. Et cette fois encore, Daffy s'endort. Porky décide d'en profiter pour faire laver sa voiture, mais il se retrouve coincé à l'extérieur du véhicule et se fait martyriser par le système de lavage. C'est à ce moment-là que Daffy se réveille…
