Pepe le pregunta a Luciana si se involucró con Juan Pablo mientras aún estaba en una relación con Samuel. Aunque al principio lo niega, la joven finalmente le confiesa toda la verdad a su madre. Por otro lado, Jonás le revela a Martina que se irá a vivir con Iván, noticia que no tarda en llegar a oídos de Raimundo. Además, Tomás escucha a Martina y Juan Pablo burlarse de la infidelidad que sufre por parte de Alexandra. Consumido por la rabia, el empresario se infiltra en el haras para envenenar al caballo de su esposa, desatando un escándalo familiar.
Pepe asks Luciana if she got involved with Juan Pablo while she was still in a relationship with Samuel. Although at first she denies it, the young woman finally confesses the whole truth to her mother. On the other hand, Jonás reveals to Martina that he will go to live with Iván, news that soon reaches Raimundo's ears. In addition, Tomás listens to Martina and Juan Pablo make fun of the infidelity he is suffering from Alexandra. Consumed by rage, the businessman infiltrates the stud farm to poison his wife's horse, unleashing a family scandal.
Pepe pergunta a Luciana se ela se envolveu com Juan Pablo enquanto ainda estava em um relacionamento com Samuel. Embora a princípio ela negue, a jovem finalmente confessa toda a verdade para sua mãe. Jonás revela a Martina que está indo morar com Iván, notícia que logo chega aos ouvidos de Raimundo. Tomás ouve Martina e Juan Pablo zombando da infidelidade de Alexandra. Consumido pela raiva, o empresário se infiltra no haras para envenenar o cavalo de sua esposa, desencadeando um escândalo familiar.
