トラウマに苦しみながら執筆を続ける愛を、夜の海へ連れ出す海心。 静かな砂浜と星空で心を落ち着かせた愛は、自分の過去を打ち明けはじめる。 二人の距離がさらに縮まる中、愛は海心に甘えを見せるようになっていく。 東京では、姫花とふみによってあの作戦が動き始めていた。
Ai luta contra o bloqueio criativo e a ansiedade, e Kaishin o leva para tomar ar fresco. Eles chegam ao mar, brilhando com a luz de velas e das estrelas, onde beijos e abraços os aproximam. Enquanto isso, Himeka e Fumi usam seu relacionamento de "amantes falsos" para acalmar rumores, trocando palavras conflitantes, mas gradualmente formando um vínculo único.
