Chapitre 2

Quand un événement secoue la France, Guédira et Raoul refusent d'y croire. Une petite annonce fait resurgir des fantômes du passé et un espoir depuis longtemps perdu.

An unfathomable loss rocks France, but Guédira and Raoul grapple with denial. A mysterious classified ad resurrects old ghosts and long-lost hopes.

Een onvoorstelbaar verlies brengt Frankrijk aan het wankelen, maar Guédira en Raoul hebben moeite met ontkenning. Een advertentie doet oude spoken en verloren hoop herleven.

Frankreich wird von einem schweren Verlust erfasst, doch Guédira und Raoul wollen es nicht wahrhaben. Eine rätselhafte Anzeige erweckt alte Geister und Hoffnungen wieder zum Leben.

Una pérdida descomunal sacude Francia, pero Guédira y Raoul se niegan a aceptar que sea verdad. Un enigmático anuncio por palabras resucita viejos fantasmas y esperanzas.

Suuri menetys järkyttää Ranskaa, mutta Guédira ja Raoul eivät ota sitä todesta. Salaperäinen lehti-ilmoitus herättää eloon vanhan haamun ja kauan sitten kadonneen toivon.

Quando un evento scuote la Francia, Guédira e Raoul si rifiutano di crederci. Un annuncio pubblicitario riporta alla mente fantasmi del passato e speranze perdute da tempo.

Fransa akılalmaz bir kayıpla sarsılır ama Guédira ile Raoul durumu kabullenmekte zorlanır. Gizemli bir seri ilan, eski hayaletleri ve çoktandır kaybolmuş umutları canlandırır.

Uma perda devastadora abala a França, mas Guédira e Raoul debatem-se com a negação. Um misterioso anúncio anónimo faz ressurgir velhos fantasmas e esperanças.

Uma grande perda abala a França, mas Guédira e Raoul estão em negação. Um anúncio misterioso ressuscita antigos fantasmas e esperanças perdidas.

Francií otřese zdrcující ztráta. Guédira a Raoul se ale nemůžou zbavit pochybností. Záhadná tajná zpráva oživí staré přízraky i dávno ztracené naděje. (Netflix)

Μια φρικτή απώλεια συγκλονίζει τη Γαλλία, αλλά ο Γκεντιρά κι ο Ραούλ αρνούνται να την αποδεχτούν. Μια μυστηριώδης αγγελία αναβιώνει παλιά φαντάσματα και χαμένες ελπίδες.