The group decides to take a trip to the beach to get a long deserved break, yet Takeru has been forced into intense training to control his Maken. During training an emergency at the beach cuts his training short...
El grupo decide hacer un viaje a la playa para tener un merecido descanso, pero Takeru se ha visto obligado a realizar un intenso entrenamiento para controlar su Maken. Durante el entrenamiento, una emergencia en la playa interrumpe su entrenamiento...
Die Mädchen von Maken-ki befinden sich immer noch auf ihrem Ausflug und wollen den Abend zusammen genießen. Takeru ist auch wieder mit von der Partie, wird jedoch unbemerkt durch einen Unfall in ein Mädchen verwandelt. Natürlich lässt er sich diese Chance nicht entgehen und mischt sich Incognito unter die Mädels, um seinen perversen Fantasien freien Lauf zu lassen.
