Dan is thrown for a loop when Kate suggests that the two of them don't exchange Valentine's Day gifts; Nicole convinces Holidae to join online dating.
