Carmela, venuta a sapere chi ha ucciso suo marito, medita vendetta e coinvolge proprio Cucciolo per eliminare Milos. Quest'ultimo si rifugia a casa di Luna.
