Tras haber pasado una noche de pasión, Bárbara recapacita y le pide a Renato que se mantengan al margen, pues ella está muy confundida. Paloma empieza a bombardear a Bárbara con preguntas sobre la noche que pasó con Renato, sacando a relucir sus celos frente a todos. Rodrigo recibe a Bárbara con los brazos abiertos después de haber estado desaparecida, pero, le pide que le confiese si pasó algo entre ella y Renato. Paloma pierde la cabeza tras saber que Bárbara y Renato estuvieron juntos, por lo que decide darle una cachetada.
After spending a night of passion, Bárbara reconsiders and asks Renato that they keep their distance, as she is very confused. Paloma begins to bombard Bárbara with questions about the night she spent with Renato, letting her jealousy show in front of everyone. Rodrigo welcomes Bárbara with open arms after she had been missing, but asks her to confess whether anything happened between her and Renato. Paloma loses her temper upon learning that Bárbara and Renato were together, and then decides to slap her.
Após ter passado uma noite de paixão, Bárbara reconsidera e pede a Renato que se mantenham à margem, pois ela está muito confusa. Paloma começa a bombardear Bárbara com perguntas sobre a noite que passou com Renato, deixando transparecer seu ciúme diante de todos. Rodrigo recebe Bárbara de braços abertos depois de ela ter estado desaparecida, mas pede que ela confesse se aconteceu algo entre ela e Renato. Paloma perde a cabeça ao saber que Bárbara e Renato estiveram juntos, então decide lhe dar uma bofetada.
