Highball and Fried Chicken

An overworked young woman name keeps falling asleep at the diner. Master makes her a special drink. Her brother and another regular customer helped her to get rid of her abusive and parasitic boyfriend.

カウンターの片隅で、目を閉じ、微笑むような口元で眠るサヤ（平田薫）。サヤはいつも「唐揚げ」を注文しては、常連の男たちに見守られ、店の中で眠り込む。その寝顔は一見幸せそうだが、起きている間は、よほど疲れることがあるらしい。マスター（小林薫）は、ビールがダメというサヤに、普段店では出さない「ハイボール」をすすめる。 サヤは、お笑い芸人の章介（永岡佑）とつきあっていた。売れない芸人の章介に、お金を渡して尽くすサヤだったが、章介の態度は冷淡だった。ある日、店の中でサヤを責めたてる章介に、竜の子分でヤクザのゲン（山中崇）が激怒。店の前で喧嘩を始める。そこにやってきたのが刑事の野口（光石研）と部下の足立（足立智充）だったが、サヤを見て足立は驚く。

카운터 한쪽에서 눈을 감고 미소를 띄우며 자는 사야. 사야는 항상 닭튀김을 주문하고는 잠이 든다. 자는 모습은 언뜻 행복해 보이지만 깨어 있을 때에는 꽤 피곤한 일상을 보내는 듯하다. 마스터는 맥주를 못 마시는 사야에게 평소에 가게에서 내놓지 않는 하이볼을 추천한다.

你穿绿色线衫的那一夜最好看 可是那天你因为哥哥和恋人最伤心 即使长大了却依旧记着孩子气的事情 哥哥和你抢的吃的炸鸡块 每次昏暗的食堂里 等着炸鸡块睡着却带着笑 像是回到了家吧 高脚杯是你的偏爱专利 只希望要幸福哦 好听的声音 威士忌苏打水和冰块相融 炸鸡块咬下去的酥脆 油锅里一块块的沸腾

Der Autor Yada und die Tischdame Hikaru haben beide eine >Vorliebe für Horoskope und Hühnerbrust mit Käse.Insgeheim will Yada Hikaru mithilfe der Horoskope erobern.