Two aspiring voice actresses stop by for lucky bowls of kitsune udon, but six months later, only one of them seems to have had any luck.
オーディションに挑む2人の新人声優は、きつねうどんを食べて願掛けする。それから半年後、2人は明暗がはっきりと分かれた日々を過ごしていた。
Deux actrices en herbe font une halte au restaurant pour y déguster des kitsune udon. Six mois plus tard, la chance ne semble pas avoir souri à tout le monde.
Dos aspirantes a actrices de doblaje van al restaurante a probar una comida que creen que les traerá suerte. Seis meses después, solo a una de ellas le ha ido bien.
