ヒロイン役の役作りのために、優をデートに誘う一輝。デートを通じて、普段慣れない女役の心情を掴もうという作戦らしい。それを聞いた優は、「一輝さんのために最高のデートを用意します!」とやる気満々!デート当日、ヒロインらしく振舞おうとする一輝だが、つい逆に優をエスコートしてしまう。失敗続きのデートに落ち込んでいく一輝を、優は最後のデートプラン――告白の名所である観覧車へと誘う。
As Kazuki prepares for her most challenging role yet, she asks Yu on a date to get in the mindset.
Yu vai a um encontro com Kazuki para ajudá-la a conectar-se com a heroína que a atriz pretende interpretar.
Um sich auf ihre ungewohnte Rolle als Protagonistin vorzubereiten, geht Kazuki mit Yū auf ein Date.
Yu y Kazuki tienen una cita para que ella practique para su próxima audición, pero hay algo más en el aire.