Quando qualcuno sabota le prove distruggendo gli oggetti di scena e cambiando il copione per ordine di Agnes, Julia e gli altri iniziano a sospettarsi a vicenda.
Quand une personne de connivence avec Agnes sabote la répétition en détruisant des accessoires et en modifiant le script, la méfiance gagne Julia et les autres.
Depois de alguém destruir a cenografia e alterar o roteiro para sabotar o ensaio, Julia e a turma começam a suspeitar uns dos outros.