Tohru and Kanna decide to cosplay to greet Kobayashi after work. The first day they dress as victorian maids, but as days go by their cosplay gets more and more exotic.
Da Kobayashi in letzter Zeit auf der Arbeit viel zu tun hat und immer spät nach Hause kommt, fasst Tohru den Entschluss, etwas Besonderes zu tun, damit Kobayashi sich nach einem harten Arbeitstag entspannen kann.
Quand on rentre après une dure journée de travail, quoi de plus reposant que de trouver son appartement complètement transformé ?
Como Kobayashi ha estado ocupado en el trabajo últimamente y siempre llega tarde a casa, Tohru decide hacer algo especial para que Kobayashi pueda relajarse después de un duro día de trabajo.
Tohru e Kanna percebem que Kobayashi anda voltando bem cansada do trabalho, e decidem fazer algo especial para deixá-la mais relaxada.
일 때문에 매번 퇴근이 늦는 코바야시를 조금이나마 힐링시켜 주고자 토르와 칸나는 코바야시 취향저격 특별 변신을 시도한다.
