As the investigation continues, Emily and Sam try to clear the wreathmaker's name, while Emily struggles with her past mistakes and uncertain future.
Emily et Sam s'efforcent de prouver l'innocence de la fabricante de couronnes. Emily tente de ne nouer aucune attache dans le présent, tout en réfléchissant aux erreurs de son passé et aux obligations qui l'attendent.
