Phil ist begeistert: Bei einer Einladung des Lokalsenders lernt er seinen "Wettermann"-Helden Rainer Shine kennen. Dass er ihm auch Haley vorstellt, bereut er bald, als er sie beim Küssen ertappt.
Phil can’t cover up his excitement when he’s invited to appear in a real-estate news segment for the local news. The day gets even better after meeting his “weatherman” hero, Rainer Shine, but Phil makes one little mistake; he introduces him to Hayley. Over at the Pritchett house, Jay decides to infuse a little grit into Manny’s video interview for his college application. In the Tucker-Pritchett home, Lily is over their new houseguest and decides to take matters into her own hands.
Phil riemastuu, kun hänet kutsutaan esiintymään paikallisuutisten kiinteistöosioon. Jay yrittää parannella Mannyn videohaastattelua.
Phil se réjouit à l'idée de rencontrer un météorologue dont il est fan jusqu'à ce qu'Haley sorte avec lui. Claire et Luke en ont marre qu'Alex soit une mauvaise gagnante. Mitchell et Cameron apprécient Dwight, mais pas Lilly qui veut le faire partir.
פיל נרגש כשהוא מתבקש להופיע במהדורת חדשות מקומית, ומתלהב לפגוש את החזאי האהוב עליו, אבל כשהוא מציג בפניו את היילי, ההתרגשות עד מהרה חולפת.
Phil si prepara ad andare in TV, mentre Claire e Luke sfidano Alex a Scarabeo. Manny fa un video per la sua domanda al college e Lily s'ingelosisce.
Phil anuncia entusiasmado que irá aparecer nas notícias locais durante um segmento sobre o mercado imobiliário. Haley oferece-se para ajudar com a sua maquilhagem, e acaba por cair no olho do meteorologista local, Rainer Shine. Quando Manny percebe que a sua submissão vídeo para o Juilliard pode estar um pouco fora de moda, tenta ter uma ideia nova com a ajuda de Jay. E, farta de competir com Dwight por comida e ajuda, Lily decide tomar medidas.
Phil no puede ocultar su emoción cuando es invitado a aparecer en un reportaje de inmobiliarias para las noticias locales. El día mejora más aún después de conocer a su "meteorólogo" héroe, Rainer Shine. Pero Phil comete un pequeño error, le presenta a Hayley. En la casa de los Pritchett, Jay decide introducir un poco de firmeza en la entrevista en video de Manny para su solucitud de la Universidad. Mientras, en la casa de los Tucker-Pritchett, Lily conoce a su nuevo invitado y decide tomar el asunto en sus propias manos.
Phil förbereder sig för att vara med på tv, och Claire och Luke utmanar Alex på Alfapet. Manny gör en video till sin collegeansökan och Lily blir svartsjuk.
Phila čeká vystoupení v televizi. Ve studiu se setká s jeho oblíbencem, moderátorem počasí Rainerem Shineem. Mezi Philem a Rainerem vznikne přátelství, ale to je vzápětí ohroženo, když Rainer začne randit s Haley. Lily žárlí, že její otcové tráví více času s Dwightem než s ní, a proto se ho pokusí z domu dostat pryč. Luke chce využít nemoc Alex, aby ji mohl konečně porazit v scrabblu. Gloria vezme Joea k logopedovi a Jay pomáhá Mannymu vytvořit video k přihlášce na vysokou školu.
Phil fica animado quando descobre que vai conceder uma entrevista na televisão e conhecer o homem do tempo. Jay decide ajudar Manny no seu vídeo para a universidade. Lily não suporta o novo hóspede da casa e decide fazer justiça com as próprias mãos.
Фил не может скрыть свое волнение, когда его приглашают сниматься в репортаже о недвижимости для местных новостей. На ледующий день ему становится немного легче, после встречи со своим кумиром — метеорологом Рейнером. Однако, Фил делает непростительную глупость, познакомив его с Хейли. Тем временем в доме Притчеттов Джей решает вмешаться в видео-интервью Мэнни для поступления в колледж. Лили берет дело в свои руки, когда у Таккеров-Притчетт новый гость.
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Português - Portugal
español
svenska
čeština
Português - Brasil
русский язык
