Magnacat erneuert seine Allianz mit den schwarzen Seelen. Sie sollen gemeinsam mit den Gorkas die Monsterstadt Bibbursi angreifen und erobern. Die Gorkas und Geister sammeln sich in einem großen Zeppelin, den Zick und Elena am Himmel entdecken. Jetzt muss schnell gehandelt werden! Zick alarmiert die anderen Bändiger. Aber Elena bekommt von ihrer Mutter Hauarrest, weil sie erst einmal ihre Hausaufgaben machen muss. Während sich die erwachsenen Bändiger in der Monsterstadt Bibbur-si versammeln, um dort zu helfen und die Tutoren zu warnen, sollen Zick und die anderen Bändigerkinder im Barrymore-Haus warten. Doch als der große Zeppelin über Oldmill schwebt und erneut schwarze Seelen einsammelt, versuchen Zick, Elena und die Monster aus der Barrymore-Haftoase den Zeppelin aufzuhalten.
Magnacat decides to attack Bibbur-Si from above with army of Dark phantoms with a blimp called the Vulture. The Tamers go to Bibbur-Si to help repel the invasion, while the young tamers where to stay at Zick's House. Elena, on the other hand, is forced by her mother to do her homework after she gets upset about what she was doing at school.
L’ Avvoltoio, il dirigibile d’assalto di Magnacat, è pronto ad attaccare dall’alto la Città Sospesa e così tutti i Domatori riuniti si preparano ad una battaglia aerea a bordo dei Flyvan, i mostri volanti dell’Antica Armeria. Zick, ancora senza poteri, è escluso dalla missione insieme al resto dei ragazzini (Elena, Teddy e Lay). Ma contravvenendo agli ordini dei Domatori adulti, Zick si lancerà nell’avventura insieme ai suoi compagni, con l’aiuto eccezionale di Bombo e degli altri mostri di casa Barrymore.
Magnacat besluit Bibbur-Si van bovenaf aan te vallen met een leger van zwarte fantomen met een blimp genaamd de Gier. De temmers gaan naar Bibbur-Si om te helpen de invasie af te weren, terwijl de jonge temmers bij Zick's huis blijven. Elena, aan de andere kant, wordt door haar moeder gedwongen om haar huiswerk te doen nadat ze van streek is geraakt over wat ze op school deed.
