世界使い《ノーウェア》から、マスターオーブを取り戻したリンネは真の力に目覚める。しかしノーウェアもまた不気味なモンスターに変貌。見なくていいものは見ないと嘯き、圧倒的な力で襲いかかるノーウェア。だがリンネには今まで重ねた絆の力が――。リンネとノーウェア、最後の戦いが始まる。
After retrieving the Master Orb from the world user Nowhere, Linne awakens to her true power. However, Nowhere also transforms into an eerie monster. Claiming not to see what she doesn't need to see, Nowhere attacks with overwhelming force. However, Linne retains the power of the bonds they have built up until now... The final battle between Linne and Nowhere begins.
Вернув мастер-орб у повелителя мира Ноуэра, Ринне пробуждает свою истинную силу. Однако Ноуэра тоже превращается в зловещего монстра: заявив, что не станет смотреть на то, чего не стоит видеть, она нападает с подавляющей мощью. Но у Ринне есть сила связей, накопленная за всё это время. Начинается решающая битва между Ринне и Ноуэрой.
Rinne récupère le Master Orb de l'utilisateur de mondes, "Nowhere", et s'éveille à son vrai pouvoir. Nowhere se transforme en un monstre sinistre et l'attaque avec une force écrasante. Malgré sa puissance, Rinne oppose la force des liens qu'elle a forgés. Le combat final entre Rinne et Nowhere commence.
