Muumipeikon inkkarileikki saa nolon lopun, kun poliisimestarin veljenpoika puuttuu peliin. Onneksi virkaintoa puhkuva Launo saa pian selvitettäväkseen todella tärkeän tapauksen.
שוטר חדש, אחיינו של המפקח, מגיע לעמק המומינים ומתחיל לבצע מעצרים ללא כל סיבה מוצדקת.
署長さんの悩みは、同じ警官を目指す甥っ子、グスタフの行き過ぎた行動です。広場でインディアンごっこをしていたムーミンだけでなくパパやママまで逮捕して自分の手柄にしようとしています。
Politimesteren har nevøen Gustav på besøk. Hans største drøm er å bli politimann, og han forsøker etter beste evne å fange alle de tyvene han kan. Han er så ivrig i tjenesten at nesten alle i Mummidalen blir arrestert...
Muumiorus asub politseinikuna tööle inspektori üliagar nõbu ja ootamatult satuvad paljud Muumioru elanikud vangi. Kas Muumiorus on tõesti nii palju kurjategijaid?
