Ninon accueille ses amis parisiens Cédric et Zoé chez les Chaumette. Leur présence ravive sa nostalgie pour Paris, tandis que Rudy perçoit la tension avec Cédric, toujours épris de Ninon. Face à la proposition de retourner à Paris, Ninon se trouve confrontée à un choix délicat.