Mirta révèle involontairement à Blanche l'absence nocturne de François au Select. Troublée, Blanche le voit quitter l'atelier de Charlotte. Après une discussion rassurante avec son amie, Blanche décide de surprendre son mari en l'attendant nue dans sa chambre d'hôtel.