Damien renonce à son voyage au Congo après avoir remarqué un homme suspect à l'aéroport. Florent soupçonne une taupe dans son groupe. Luna lutte contre son attirance pour Damien, tandis que François redécouvre sa passion pour la musique. Roland et Solange décident de prendre leur temps dans leur relation.