Roland empêche son ami de commettre l'irréparable. Nathan s'inquiète du silence de son père. Guillaume et Cécilia préparent leur évasion. Frémont promet d'aider Luna. Samia affronte les défis de la location et rencontre Snake. Lucas peine à se réconcilier avec Samia. Vincent trouve du réconfort auprès de François.