Régis révèle à Mélanie que sa mère s'est défenestrée après des recherches sur ses origines. Céline, transformée, convainc Samia de retirer sa plainte et exprime son désir de réparer les torts de Florent. Johanna manipule Nathan pour propager une fausse rumeur sur son amour pour Vincent, éveillant les soupçons de Ninon.