Alice, confrontée à Léo, rejoint François à la clinique pour lui annoncer la fin imminente. Lucas tente de sauver son père en passant un marché avec Nadine. Juliette, malgré les avertissements, surprend Gali dans une transaction suspecte. Marc offre des portraits dénudés à Charlotte et Vincent, expliquant son inspiration aborigène.