Marc élabore un plan pour protéger Ninon en simulant une rupture. Malik et lui rencontrent Sonia, qui révèle des informations sur Sylvie. Johanna s'excuse auprès de Guillaume, qui pardonne et dévoile le passé de Nicolas. Roland et Anne se détendent pendant que Mélanie s'occupe de la cuisine.