Céline est enlevée, mettant Marc sous pression pour rendre une lettre compromettante à Frémont. Nicolas quitte Thomas après une nouvelle dispute. Johanna, enthousiasmée par sa thérapie, se précipite chez Guillaume pour partager ses découvertes. Roland réalise que Picmal les a manipulés, au grand dam de Mirta qui défendait son compagnon.