Juliette rencontre Dorvalino, un Brésilien surveillé par Gabriel. Jean-Baptiste propose à Ninon d'écrire sur lui, cachant ses véritables intentions. Julia demande à Nathan de lui servir d'alibi pour un rendez-vous avec Raphaël, malgré l'interdiction de son père. Léo, dévasté par le départ d'Agathe, repousse ses amis et se montre particulièrement dur envers Vera.