Victor refuse l'hospitalisation malgré l'aggravation de sa maladie, tandis que Rachel découvre qu'il lui a caché la vérité. Jean-Baptiste hésite à quitter Marseille, partagé entre son amour pour Juliette et l'absence de raisons de rester. Nathan, sans nouvelles de Nirina, tente de sécher les cours, mais les habitants du quartier s'y opposent.