Léo offre à Guillaume une dernière chance de s'expliquer avant son transfert en prison. Luna, convaincue de pouvoir le faire avouer, demande un droit de visite. Céline suspecte Aurélie d'espionnage industriel. Mirta reprend la gestion du Select, mais les commentaires élogieux sur Agathe remettent en question son autorité.