La découverte macabre au Mistral sème le trouble. Céline, soupçonnée par Aurélie, nie toute implication, mais Vincent menace de divorcer. Blanche, en apparence remise de sa rupture avec Franck, lutte contre ses sentiments lors de leurs retrouvailles. Pendant ce temps, Luna supervise des travaux avec l'aide de Mélanie, Mirta et Rachel, mais leurs idées divergentes créent des tensions.