Vassago nie les accusations de Frémont, qui avoue avoir fait fouiller son bureau. Juliette confronte Vassago, qui révèle être le père de Céline. Vincent et Charlotte s'embrassent lors d'un dîner arrosé. Nathan veut quitter le business pour sauver son couple, mais Nirina découvre son infidélité. Elise est arrêtée pour ventes illégales. Mélanie, agacée par Roland, part en week-end avec Malik.