Franck quitte Blanche, incapable d'expliquer son passé. Blanche envisage l'avortement, mais Roland encourage Franck à saisir une seconde chance. Guillaume tente de faire passer Nathan en S, provoquant la colère de ce dernier. Vincent est invité au Club Massalia par Vassago, suscitant la désapprobation de Ninon.