Franck détruit la maquette de Maïdi, soupçonnant Bob. Vincent, en difficulté financière, tente de rassurer le chef de chantier. Roland s'agace de la complicité entre Mélanie et Tautavel, tandis que Mélanie ment à Malik sur ses activités.
