Charlotte est innocentée grâce aux aveux de Marco, qui s'est sacrifié par amour. Mélanie, convaincue de l'innocence de Marco, confronte violemment Charlotte. Florian tente d'obtenir un week-end avec sa fille Elodie, mais Nathalie s'y oppose. Elodie s'enfuit chez Thomas au Mistral. Rudy suit les conseils de Roland pour sa préparation de boxe, ce qui intrigue Zack.