Charlotte, soupçonnée du meurtre de Jacques, fait face à l'hostilité lors de l'enterrement. Marco tente de la couvrir auprès de la police. Diane refuse de révéler l'existence d'un testament en faveur des animaux. Elodie s'inquiète du comportement distant de Florian, influencé par les menaces de Nathalie. Mirta reçoit une invitation de Max pour le rejoindre en Afrique.