Frémont est libéré mais Céline reste méfiante. Mirta explique la vente de son hôtel. Frémont et Geoffroy discutent des théories sur les émeutes. Ninon s'éloigne de son père. Une femme cherche Vincent à Marseille. Au Mistral, l'absence de Roland perturbe le service, jusqu'à ce qu'on le trouve avec Thomas et Blanche près d'un berceau.