Vincent tente de s'évader avec Tamara, mais Modji le rattrape. Ninon fait un appel aux dons télévisé pour sa libération, inquiétant Du Plessis. Estelle confie sa jalousie envers Ninon à Johanna. Juliette fait ses adieux à Frémont et Céline. Malik reprend son travail avec Céline. Nathan est puni pour avoir plagié un exposé obscène.