Thomas admet ses erreurs face à Léo, qui libère les suspects après un appel du procureur. Florian révèle son lien avec Bonnant à Thomas. Ninon cherche à percer dans le journalisme, tandis qu'Estelle espère un nouveau départ avec Rudy. Mirta, troublée par un baiser de Roland, tente de lui parler mais se heurte à Mélanie.