Céline souhaite afficher son amour pour Virginie, mais cette dernière la convainc d'être discrète. Frémont, inquiet des rumeurs à Phénicie, tente de s'immiscer dans la vie de Céline. Pendant ce temps, Léo enquête sur Francis malgré les avertissements, tandis que Franck fait face à des problèmes de réfrigérateur, créant une situation cocasse avec Blanche et Johanna.