Ninon s'efforce de prouver l'innocence de Benoit, tandis que Raphaël enquête sur Rachel. Johanna participe à une opération pour piéger Yvon, son moniteur de conduite corrompu. Pendant ce temps, Maxime annonce à Sonia son projet de voyage avec Agathe, créant une situation délicate.